{"id":5,"date":"2018-08-31T10:44:50","date_gmt":"2018-08-31T10:44:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/nombre_pueblo\/"},"modified":"2025-11-21T10:11:46","modified_gmt":"2025-11-21T09:11:46","slug":"biurrun-olcoz","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/","title":{"rendered":"Biurrun-Olkotz"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3>Udalerriaren datu orokorrak:<\/h3>\n<ul>\n<li>Izena: Biurrun-Olkotz<\/li>\n<li>Entitate mota: Udalerri konposatua<\/li>\n<li>216 biztanle (2016\/01\/01ean)<\/li>\n<li>Azalera: 16,574 km\u00b2<\/li>\n<li>Altitudea 602 m<\/li>\n<li>Iru\u00f1erainoko distantzia: 18 kilometro.<\/li>\n<li>Helbidea (Biurrun-Olkozko Udala, Jai Eder kalea, 1 Biurrun)<\/li>\n<li>Telefonoa 948 360 384<\/li>\n<li>Emaila: <a href=\"mailto:udala@biurrun-olcoz.es\">udala@biurrun-olcoz.es<\/a><\/li>\n<li>Jendaurreko ordutegia: 8:30etik 14:30era, Biurruneko Udalaren egoitzan.<\/li>\n<li>Alkatea M\u00aa Luisa Serrano Echaves<\/li>\n<li>Idazkaria: Eva M\u00aa Le\u00f3n Garriz<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Iturria: <a href=\"https:\/\/www.navarra.es\/eu\/hasiera\">Nafarroako Gobernua<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Biurrun-Olkotz<\/strong> (gazteleraz Biurrun-Olcoz) Nafarroako Foru Komunitateko udalerria da, Iru\u00f1eko Merindadean kokatua, Garesko eskualdean, Izarbeibarren edo Izarbe haranean, eta Iru\u00f1eatik, erkidegoko hiriburutik, 18 km-ra dagoena. Biztanle kopurua 2016 urtean 216koa izan zen INE.<sup>2\u00a0<\/sup><\/p>\n<p>Udalerria bi kontzejuk osatzen dute: Biurrun, udaleko hiriburua, eta Olkotz. Horrez gain, Biurrungo Kontzejuaren barnean beste hiru leku ere badaude: Biurrun, Biurrun-Campanas Geltokia eta Ondarra Fundazioa.<\/p>\n<p>Udalerri hau 1920ko hamarkadan jaio zen bi herriren fusioari esker, Biurrun eta Olkotz, alegia. Horiek udalerri berriaren kontzeju bihurtu ziren.<\/p>\n<p>Hasiera batean eremu ez euskaldunaren barruan zeuden 18\/1986ko Foru Legeagatik, baina 2017an Nafarroako Parlamentuak Biurrun-Olkotz Nafarroako eremu mistora iragatea onartu zuen.<\/p>\n<p>Eremu mistora sartu zen Eukararen Foru Legearen azken aldaketarekin (lehen Vascuencearen Foru Legea)<\/p>\n<p><em>Iturria:Wikipedia<\/em><\/p>\n<h3>UDALBATZA:<\/h3>\n<p><strong>ALKATEA: Mar\u00eda Luisa Serrano Echaves<\/strong><br \/>\n<strong>ZINEGOTZIAK:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Demetrio Iba\u00f1ez Santesteban<\/li>\n<li>Jes\u00fas Iradier Perez<\/li>\n<li>Ricardo Gonz\u00e1lez Elorz<\/li>\n<li>Pablo Labiano J\u00e1uregui<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Udalaren antolaketa:<\/h3>\n<h4>ZINEGOTZIAK:<\/h4>\n<ul>\n<li>Udaleko ordezkaria Nafarroako Udal eta Kontzejuen Federazioan\u00a0<strong>Ricardo GONZALEZ ELORZ,<\/strong>\u00a0eta ordezkoa,\u00a0<strong>Demetrio IB\u00c1\u00d1EZ SANTESTEBAN.<\/strong><\/li>\n<li>Udaleko ordezkaria Burlatan dagoen ORVE Bulegoan\u00a0<strong>M\u00ba Luisa SERRANO ECHAVES<\/strong><strong>,<\/strong>\u00a0eta ordezkoa,\u00a0<strong>Demetrio IB\u00c1\u00d1EZ SANTESTEBAN.<\/strong><\/li>\n<li>Udaleko ordezkaria Iru\u00f1eko Eskualdeko Mankomunitatean\u00a0<strong>M\u00aa Luisa Serrano Echaves<\/strong><strong>,<\/strong> eta ordezkoa,\u00a0<strong>Jes\u00fas IRADIER PEREZ<\/strong><strong>.<\/strong>.<\/li>\n<li>Udaleko ordezkaria Noaingo Oinarrizko Gizarte Zerbitzuan eta Garesko Oinarrizko Gizarte Zerbitzuan\u00a0<strong>M\u00aa Luisa SERRANO ECHAVES<\/strong><strong>. <\/strong>Ordezkoa,\u00a0<strong>Jes\u00fas IRADIER PEREZ<\/strong><\/li>\n<li>Udaleko ordezkaria Erdialdeko Garapen Partzuergoan\u00a0<strong>Jes\u00fas IRADIER PEREZ<\/strong>; eta ordezkoa,\u00a0<strong>Pablo LABIANO J\u00c1UREGUI<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Udalerriaren datu orokorrak: Izena: Biurrun-Olkotz Entitate mota: Udalerri konposatua 216 biztanle (2016\/01\/01ean) Azalera: 16,574 km\u00b2 Altitudea 602 m Iru\u00f1erainoko distantzia: 18 kilometro. Helbidea (Biurrun-Olkozko Udala, Jai Eder kalea, 1 Biurrun) Telefonoa 948 360 384 Emaila: udala@biurrun-olcoz.es Jendaurreko ordutegia: 8:30etik 14:30era,&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7312,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Biurrun-Olkotz - Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biurrun-Olkotz - Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Udalerriaren datu orokorrak: Izena: Biurrun-Olkotz Entitate mota: Udalerri konposatua 216 biztanle (2016\/01\/01ean) Azalera: 16,574 km\u00b2 Altitudea 602 m Iru\u00f1erainoko distantzia: 18 kilometro. Helbidea (Biurrun-Olkozko Udala, Jai Eder kalea, 1 Biurrun) Telefonoa 948 360 384 Emaila: udala@biurrun-olcoz.es Jendaurreko ordutegia: 8:30etik 14:30era,&hellip;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T09:11:46+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/wp-content\/uploads\/sites\/148\/2018\/09\/slider1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1018\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"275\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutua\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/\",\"url\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/\",\"name\":\"Biurrun-Olkotz - Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/biurrun-olcoz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/wp-content\/uploads\/sites\/148\/2018\/09\/slider1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-31T10:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T09:11:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/wp-content\/uploads\/sites\/148\/2018\/09\/slider1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/wp-content\/uploads\/sites\/148\/2018\/09\/slider1.jpg\",\"width\":1018,\"height\":275},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biurrun-Olcoz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz\",\"description\":\"Web oficial del Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biurrun-Olkotz - Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Biurrun-Olkotz - Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz","og_description":"Udalerriaren datu orokorrak: Izena: Biurrun-Olkotz Entitate mota: Udalerri konposatua 216 biztanle (2016\/01\/01ean) Azalera: 16,574 km\u00b2 Altitudea 602 m Iru\u00f1erainoko distantzia: 18 kilometro. Helbidea (Biurrun-Olkozko Udala, Jai Eder kalea, 1 Biurrun) Telefonoa 948 360 384 Emaila: udala@biurrun-olcoz.es Jendaurreko ordutegia: 8:30etik 14:30era,&hellip;","og_url":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz","article_modified_time":"2025-11-21T09:11:46+00:00","og_image":[{"width":1018,"height":275,"url":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/wp-content\/uploads\/sites\/148\/2018\/09\/slider1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/","url":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/","name":"Biurrun-Olkotz - Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/biurrun-olcoz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/wp-content\/uploads\/sites\/148\/2018\/09\/slider1.jpg","datePublished":"2018-08-31T10:44:50+00:00","dateModified":"2025-11-21T09:11:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/wp-content\/uploads\/sites\/148\/2018\/09\/slider1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/wp-content\/uploads\/sites\/148\/2018\/09\/slider1.jpg","width":1018,"height":275},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/biurrun-olcoz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biurrun-Olcoz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/#website","url":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/","name":"Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz","description":"Web oficial del Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8361,"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/8361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7312"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.biurrun-olcoz.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}